グリザイア:ファントムトリガー Vol.1English Content Available

[Requests Accepted] [フロントウイング] グリザイア:ファントムトリガー Vol.1 [VJ010954]

**Story** The Japan-U.S. joint anti-terror organization "Ministry of Defense Central Investigation Department Intelligence Section 2 Subsection," commonly known as CIRS [Central Intelligence and Research Second], became publicly known following an offshore oil field explosion accident. After being restructured as a secret organization, CIRS transitioned its covert activities to a new organization called SORD [Social Ops, Research & Development]. Established with the goal of training personnel for future national defense, SORD expanded by taking advantage of school organizations across the country. Mihama Academy, which had been left abandoned after its closure without funds for facility demolition, was purchased by an individual and repurposed as a "Special Skills Training School." In such an academy, girls who have lost their way for various reasons are given guns and live ammunition. Under the pretext of national defense, they repeatedly engage in dangerous extralegal activities where their lives are hardly considered. “—We are allowed to live in this world… But just being allowed to live isn’t enough; that would render life meaningless. Therefore, we must not just be allowed to live, but live by our own strength, fight through, and survive. And only those who survive are permitted to live—” If life is destined to be crushed, what future awaits the girls who choose to fight with guns in hand? --- **Characters** ● **Rena: Fukami Rena (CV: Maaya Uchida)** A handgun user. She is employed at Mihama Academy to shoot in place of Harto, who refuses to use guns. With a cheerful and friendly personality, she is somewhat tall and possesses a well-proportioned body; her long limbs are smooth and strong, making her active and robust. She has a strong sense of responsibility and vigilance, always attentive to her surroundings, and is very obedient and loyal to her employer, Harto. While her physical abilities are high, her academic performance sometimes lags, and she can become sulky if scolded too harshly, but she is generally eager to learn, thriving on praise. She prefers using the 1911-type handguns and practices shooting about 200 rounds daily. She has a tendency to become attached; once she finds a gun she likes, she memorizes its feel with her body rather than her mind, making her reluctant to use other guns. It can be said that her continued use of .45 caliber bullets, which law enforcement has deemed "ineffective," is obsessive, as she goes to the extent of having a gunsmith lighten the bullets by hand. She holds a motorcycle license for large motorcycles and is a hearty girl who sneaks out of the dorm at night to eat ramen. “Lately, I haven’t been able to eat my fill… like meat or sushi…” --- ● **Touka: Shishigaya Touka (CV: Ayane Sakura)** A sniper. She is a half-American, half-German girl. Her father, a former soldier, and his colleagues trained her in self-defense and rifles from a young age, and she holds the record for the youngest winner in the rifle division of her local shooting competition. After her mother’s death, she spent two years with her father in a PMC (Private Military Company). Her personality is extremely combative, and she can act violently on impulse, which can be described as "Tsun-Dere." Though she is curious, she also has a rational side that dislikes trouble and waste; despite her youthful and adorable appearance, she has a strong will and is very cautious. As a child, she almost shot a door-to-door salesman with a shotgun while home alone, which has led to her being notoriously shy around strangers since then. She often dislikes people she meets for the first time but is not completely antisocial; she shows strong dependency toward those she recognizes as "friends." She struggles to make friends and has a complex about her small stature, often trying to act more mature to compensate. “Right! So remember this! Calling me 'cute' is an insult!!” --- ● **Chris: Kujise Christina Sakurako (CV: Kaori Nazuka)** A specialist in bombs and computers. She is a British girl from Shanghai. She ranks 8th out of 148 students in academic performance at Mihama Academy and serves as a tutor in her class. Extremely gentle, she is well-mannered and polite, but it is rumored that she is the scariest when angered. Like Harto, she does not particularly like guns and sometimes refuses to carry them. The self-defense gun she is issued is one that was supposed to be returned due to a manufacturing defect. She has beautiful blonde hair, which she used to wear long, but after accidentally igniting her hair while making a homemade bomb in school restrooms in elementary school, she has kept it short. She is caring and skilled in household tasks, often taking on duties like preparing meals and cleaning in the student dormitory, acting like a dorm mother. She has weak eyesight and wears contact lenses except during sleep, and the time she wears glasses is limited to the brief moments after waking up until she washes her face. “If you step on a landmine and find yourself in a dire situation, don’t hesitate to call me.” --- ● **Murasaki: Inugoma Usaki (CV: Atsumi Tanezaki)** Self-proclaimed Russian ninja. She claims to be a ninja, but much about her identity remains a mystery. According to her, she possesses a red badge (specialist) in local ninja qualification and a gold badge (ninja master) in international qualification. She excels in disguise and often takes on infiltration tasks, using a gun that fires .22 caliber subsonic rounds for assassinations. She carries small, easily concealable weapons like small-caliber automatic handguns and kunai, preferring not to use larger weapons like rifles or swords. Her elusive personality makes it hard for others to see her true feelings, and she seems to enjoy confusing those around her with her mysterious behavior. In a rare ninja-like trait, she wraps a scarf around her neck even in summer. Though it appears to be a design that a female student would like, it is woven from a blend of artificial protein and aramid fibers, providing bulletproof and fire-resistant properties. She has known Harto since childhood, looking up to him like an older brother while harboring deeper feelings for him. In hand-to-hand combat, she ranks third after Harto in technique and Rena in strength, being known for her speed. “…Yes, I’m just a girl who likes ninjas, just an ordinary girl…” --- ● **Teacher Arisaka: Arisaka Akisora (CV: Mikako Izawa)** A newly appointed teacher who arrived at an outrageous academy without being informed of the details. Her personality is very serious. She is so serious that she is almost useless. To say she is "modest" feels like an understatement; frankly, she is just cowardly. In her work, she is not particularly adept, akin to someone who “knocks on a stone bridge until it shatters, only to be found by her boss lamenting ‘whoops’ and getting severely scolded.” She claims to have been unlucky since childhood, often drawing the short straw in many situations. Describing her like this might make her seem extremely unlucky, but in reality, her luck is only slightly below average. For example, she once drew a fortune at a shrine on New Year’s Day that said "Inu-kichi" (likely due to some debris during printing), leading her friends to laugh at her and suggest that her "lucky item" was a dog. When she tried to pet a nearby dog, she got bitten instead… which gives a reasonable perception of her bad luck. She is essentially common, and the word "commoner" suits her well, serving as a refreshing presence in the unusual Mihama. Even if she wears a T-shirt that boldly says "Villager A," everyone would simply think, “Oh, okay…” about her, but it is undeniable that she is a person meant to come to Mihama. “…I know it’s too late to ask, but… is it really okay for someone like me to be here…?” --- ● **Harto: Aoi Haruto** A tactical instructor at Mihama Academy and a former CIRS officer who trains students as a handler. Though he appears young, he has extensive real-world combat experience and many acquaintances among current CIRS personnel. His personality is mild-mannered, often described as "grandfatherly," but in reality, he is the "Demon King of Bullying" at Mihama, often seen as childish by the girls. He tends to avoid discussing his past, and his own memories are often hazy, with many gaps in his history. He is not good with guns and struggles to hit targets. His inability to hit has led some to speculate that he is doing it on purpose. He does not care much about food, often only eating salads if left to his own devices. In actual combat situations, he often takes command and rarely steps forward to the front lines. The weapon he uses is a "sword," but the manufacturing process differs from that of a Japanese sword, so it cannot be called a Japanese sword. “Ahaha, my classmates often call me a jerk.” --- ● **Sen'go Kazuru (CV: Toa Yukinari)** The principal of Mihama Academy. A former CIRS officer who previously served as the head of the Comprehensive Research Team, engaging in medical and psychological work while concurrently holding the positions of chief of the medical team and commander of the psychological operations command. Due to this, he has many acquaintances among the upper echelons of CIRS and is rumored to hold many "weaknesses" of CIRS personnel due to his position. He was one of the first to be appointed to a cushy job following the CIRS reorganization. During the CIRS reorganization, he drafted a report highlighting the disparity in intelligence and strike capabilities between U.S. intelligence agencies and Japan, leading to the establishment of a private contracting-based operational intelligence training institution, known as SORD, and he became the head of this training institution upon transitioning to the private sector. “I understand, let’s keep it brief… right? I have no intention of having a long conversation without cigarettes or coffee.” --- ● **Nogami (CV: Chie Oumi)** An assistant to Sen'go Kazuru during his time in the CIRS Advanced Special Medical Team, who accompanied him to Mihama Academy after his retirement. She is highly intelligent but has many personal flaws that hinder her general daily life. Specifically, her room is messy. To Harto, she is like an older sister, and he consults her about matters he cannot discuss with Sen'go. “…Nogami is just fine.” --- ● **Yamamoto Izumi (CV: Haruka Kitagaki)** A gunsmith belonging to Mihama Academy's second-year mechanical engineering class (2M1). She specializes in metal and resin processing and takes care of almost all the guns and ammunition used by students at Mihama. When a gun is sent for maintenance, she can understand the shooter’s condition and the gun's usage from its wear and tear. Additionally, guns she has worked on have their QR code stickers updated with each maintenance. She can often be seen lost in a trance while listening to loud, chaotic music through headphones and playing air guitar. “If you don’t like the ammo we provided, you don’t have to force yourself to shoot it!?”

If you would like save data, please click the button below to request it.

Comment