[요청 접수 중] [栗pick] [ENG TL Patch] Mind Lyuda [RJ01232483]

AI 번역 패치! "AI 번역"은 일본어를 하지 않는 사람들이 일본 게임을 즐길 수 있도록 기계 번역 도구를 활용하는 프로젝트입니다. UI 번역은 경험을 방해하지 않도록 관대하신 자원봉사자에 의해 확인되었습니다! 패치는 적용하기 매우 쉬워서 게임의 언어를 쉽게 변경할 수 있습니다. 이 AI 번역 패치는 2024년 6월 14일 기준 PC 게임 데이터 버전을 기반으로 만들어졌습니다. 패치에 대한 문의는 헬프데스크로 보내주시기 바랍니다. 내용: 영어 AI 번역 패치, 원본 일본어 복원 패치, 패치 적용 매뉴얼. - -------------------------------------------------------------------------------- 이 패치는 "마인드・리ュ다" (RJ380098)를 위한 것입니다. https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ380098.html - -------------------------------------------------------------------------------- 이야기 요약 드릴. "리유다 고전 협회"가 가장 강력한 인물을 선발하고 홍보하기 위해 개최하는 토너먼트입니다. 죄를 짓지 않은 남편 유이아를 구하기 위해, 세기는 검은 전투복을 입고 "어둠의 악마"로 변장하여 드릴에 참가합니다. 드릴에 참가하기 위한 하나의 조건이 있습니다. 시작하기 전에 리유다의 비밀 강화 엘릭서를 복용해야 합니다. 하지만 이 비밀 조합, '마인드 리유다'는 힘을 증가시키는 것 외에도 다른 효과가 있습니다. 밤낮으로 몸을 괴롭히는 강렬한 최음제 효과입니다. 드릴의 마지막 날까지 30일이 남았습니다... 그리고 운명의 결정적인 전투가 기다리고 있습니다. 마인드 리유다의 효과는 마지막 전투 전날에 가장 강해지며, 그녀는 저항할 수 없는 상황에 처하게 됩니다... 세기가 드릴을 생존하고 사랑하는 가족을 구할 수 있을까요...?