[요청 접수 중] [活動漫画屋] 桜の木の下には [RJ188086]

이 작품에 관심을 가져주셔서 감사합니다. 이번에는 AIRNovel의 샘플로 원작을 쓸 시간이 없어서, 언젠가 노벨 게임화하고 싶다고 생각했던 카지이 기지로의 "벚꽃 나무 아래에는"을 다루었습니다. 도서 카드: 벚꽃 나무 아래에는 http://www.aozora.gr.jp/cards/000074/card427.html (퍼블릭 도메인) 원작 팬분들이 마음에 들어하실지 모르겠지만, 카지이 씨의 원작을 해치지 않는 선에서, 그러나 유가와 코토리 씨가 제작한다면 어떻게 각색하고 연출해야 할지, 제한된 시간 속에서 간신히 형태가 갖춰진 것 같다고 생각합니다. 코토리 씨도 갑작스러운 의뢰에 시간을 내주셔서 감사합니다. 이야기 캐릭터는 코토리 씨의 아이디어입니다. 남성 캐릭터의 일러스트도 제대로 그려주셨지만, 역시 영감을 소중히 하고 싶었고, (제 마음속에서는) 원작을 해치지 않는 정도의 균형으로 연출할 수 있을 것이라는 확신, 그렇다고 해서 원작을 읽은 사람들에게도 읽을 가치가 있다는, 작품에 넓이를 줄 수 있다고, (비논리적이지만) 믿을 수 있었기에 이렇게 형태를 만들었습니다. 제 연출도 어떤 체계적인 학문적인 연출 이론이 있는 것도 아니고, 여러 가지로 말하자면 영감의 연속이니까요 (웃음) 노벨 게임 엔진 AIRNovel의 동작 샘플이기도 합니다. 업데이트 내용(ver 1.04) ・제목 하단에 언어 선택 버튼 추가 ・DLsite 작품 전체 번역 서비스에 의한 영어판・중국어판 본문 ・영어 제목 화면 철자 오류 수정