[요청 접수 중] [Frill] 圆角少女 田径社成员悠希的故事 / 円交少女 ～陸上部ゆっきーの場合～ 中文版 [VJ014429]

■ 줄거리 요약 “유유, 지금 시간 있어? 제발, 나를 좀 도와줘…” 유키는 원래 육상부의 에이스 선수였지만, 부상으로 인해 전국 대회에 참가할 희망을 잃었다. 그녀는 마음을 다잡기 위해 시부야에 놀러 갔다가 중학교 시절의 친구인 마코를 만난다. 마코는 아르바이트로 성매매를 통해 생활하고 있는 듯하다. 그녀는 빚진 호스트의 술값을 갚기 위해 유키에게 함께 성매매를 하자고 제안한다… 【본의 아니게 시작된 성매매와 점차적으로 침식당하는 소녀. 이 끝없는 흥분은 그녀를 어디로 이끌 것인가…?】 원래 평범한 학교 생활을 하던 소녀, 유키. 단 한 번의 실수로, 처녀인 그녀는 성매매라는 행위에 발을 들이게 된다. 변화 없는 일상은 점차 무너져 내린다. 본래 혐오감을 느끼던 이 행위는 점차 소녀의 마음을 잠식해 간다… ■ 등장 인물 【육상부 에이스 선수】 ● 유유 본명: 카와라기 유키. 사이타마 현의 학교에 재학 중인 소녀. 원래 육상부의 에이스였으나, 대회 전 불의의 부상을 당해 자신의 미래에 불안감을 느끼고 있다. 성격은 쾌활하고 단호하며, 강한 정의감을 가지고 있다. “…미안해, 나는 그런 일을 도저히 할 수 없어. 성매매 같은 건, 정말 상상할 수 없어.” 【성매매로 살아가는 소녀】 ● 마코 본명: 미즈키 마코. 유키의 중학교 동급생. 고등학교를 중퇴한 후, 시부야를 거점으로 성매매로 생계를 유지하는 소녀. 별명은 ‘버스·마코 언니’. 조금 둔해서 어릴 적부터 계속 괴롭힘을 당해왔다. 유일한 친구인 유키가 항상 도와주었기에 지금도 그녀에게 매우 고마움을 느끼고 있다. “주소가 정해져 있지 않아. 그리고 머리도 나빠서 일반적인 일을 할 수 없어…” 【강한 성격의 호스트】 ● 기류 레드 호스트 클럽 ‘Scion’의 2위. 자신을 마코의 남자친구라고 주장하지만, 항상 강압적인 영업 수단으로 그녀에게서 돈을 착취한다. “거짓말이야. 어제 나가서 팔지 않았어?”