[接受請求] [株式会社Gotcha Gotcha Games] 【インターナショナル(DLCバンドル版)】アブセンテッドエイジ 幽玄の章 [RJ351729]

◆ 當你醒來時，你以一名失去記憶的少女的姿態， 　　被遺留在即將沉沒的世界的一隅——。 《缺席的年代》是一款全新的混合類型遊戲，非戰鬥時為ARPG，戰鬥中則為SRPG（類似於roguelike戰鬥）。 當你接觸到敵人或發起先制攻擊（或被發起攻擊）時， 會無縫地將周圍的敵人捲入回合制戰鬥中。 穿越數百種戰略性的技能和道具的交鋒， 擊倒強大的怪物吧！ 掌握反擊、精確防禦、擊暫等高級技巧， 展現屬於你的最強表現吧。 本作在遵循附錄的指導方針的前提下，可以自由公開實況播放。 樓層移動和戰鬥背景音樂都無縫連接， 隨時保持高節奏且無壓力。 因此，你在遊玩過程中所感受到的壓力， 僅僅集中於遇到無法戰勝的強敵時的絕望， 以及故事帶來的精神傷害。 而這正是你作為主角少女所面臨的事物。 請用智慧、勇氣和善良克服它，留下最美好的回憶。 亮點 ◆可靠的夥伴「塔爾特」 你可以通過一系列名為「附魔」的技能， 即時切換與你並肩作戰的靈魂塔爾特的戰鬥風格。 打擊耐性低，但具備飛行能力並擅長治療支援的「附魔光」 站在敵人面前，以迅速的動作和堅固的防禦保護你的「附魔火」等等…… 每當你獲得承載著失落記憶的『心靈碎片』， 你將覺醒新的能力。 *:・゜✧*:・゜✧*:・゜✧*:・゜✧*:・゜✧*:・゜✧*:・゜✧*:・゜✧*:・゜✧*:・゜✧*:・゜✧*:・゜✧ ◆多樣的技能、道具、換裝要素 如上圖所示，本作的狀態異常差分和裝備換裝部件非常豐富。 裝備在過度使用後會損壞，因此需要判斷現在應該穿戴什麼來戰鬥。 重複獲得相同的裝備會提高裝備的熟練度（+值）。 與往年的roguelike作品不同，提升的熟練度在同一裝備間共享， 即使丟失裝備也不會失去。 相反，當你敗北並失去裝備時，再次獲得的時候，熟練度會大幅上升。 當你無法抵擋而倒下時，奪回失去的裝備並增強力量，這將是復仇的機會！ 國際版的新要素 ・英語←→原作日語的一鍵切換功能 在遊戲中隨時可以通過@鍵/L3按鈕（可配置鍵位） 即時切換日語和英語。 「這部分在其他語言中是怎麼說的呢？」 「我想在遊戲中學習語言！」這些需求可以一鍵滿足。 （※已生成的戰鬥日誌不會追溯進行語言更改） 英語翻譯由vgperson負責。 從充滿情感的場景到道具說明中的幽默文字遊戲， 請享受精緻的翻譯作品。 ・新增街機模式 新搭載的街機模式可以在特定條件下挑戰關卡攻略。 全新的UI，讓你享受新可操作角色、新技能和新裝備等新增要素。 與通往下一章的秘密Boss的戰鬥也……？ ・新增可操作角色 來自《天翔的マーキナリエ》的艾莉絲，來自《現實×思維》的阿斯特雷克參戰。 在街機模式中可以操作或成為夥伴。 艾莉絲的特點是可以封鎖鄰近敵人的行動，並施展三段連擊的制壓力。 第三段會因核心換裝而改變，因此根據情況切換是非常重要的。 利用先制攻擊最多可打四次而不進入戰鬥的特性，停止在二段的戰術也有效。 阿斯特雷克則能發動與原作相同的技能組合，展現多樣的連擊追擊。 由於追擊的手數較多，技能的組合也很平衡，因此對戰局的應對能力優秀。 先制攻擊也有普通技和充能技兩種類型，因此善用區分是有效的。 本作《幽玄的章》是《缺席的年代》這個大作品整體的前篇。 故事本身雖然作為前篇單獨構成一個完整的故事， 但在本作時點仍有未解禁的元素（助攻召喚、現世的實體化行動等）和未揭示的謎團。 我們希望根據玩家們的反饋進行本作的版本更新， 並推進後篇《依代的章（暫定）》的開發。 對於本作的各種改善點，我們已做好改善的準備， 如果有任何意見，請隨時通過作者的Twitter等聯絡方式告訴我們。 希望更多的人能夠選擇本作。 官方介紹網站: https://tri-nitroterunon37.wixsite.com/terunon/absentedage ◆二次創作物指導方針 (The Guideline of derivative works): 1. 本作歡迎非營利的同人活動和二次創作（實況、粉絲藝術等）， 但請注意不要侵犯terunon's Lab和第三方的權利。 由於本作品牌的性質，以下內容在未獲得個別許可的情況下無法被允許： 　- 被製作成本作系列的正規作品的遊戲作品 　- 反公共秩序和善良風俗的內容 （年齡限制表現不會特別限制，但請適當分區） 　- 非官方周邊商品的轉讓和銷售 　- 創作性極低，僅僅超越引用或介紹的內容流傳 （僅僅整理BGM的視頻，或沒有實況音頻和編輯的單純故事回顧視頻等） 2. 不得提取或轉用遊戲內部數據（不包括截圖）。 3. 如果要發布實況視頻，請在標題、縮圖、介紹等地方表明這是本作的實況。 4. 如果希望以營利或法人身份進行上述活動或創作，請與我們聯繫。 此外，作者在以下情況下原則上不會認為是營利或法人活動， 因此無需諮詢： 　- 企業Youtuber·VTuber等以營利形式進行的活動中，作為活動的一部分實況本作 　- 在Skeb等的委託服務中，有償委託或創作本作的二次創作作品 　- 非法人身份的小規模獲利的二次創作作品，如同人誌等 ◆作者Twitter　https://twitter.com/trinitroterunon ◆作者網站 　https://tri-nitroterunon37.wixsite.com/terunon ◆開發日誌(Ci-en)　https://ci-en.net/creator/4694 ※有關本作中使用的各種素材的信用信息，請從標題畫面的官方網站鏈接查看。